உண்மையை வெளிப்படுத்துதல்: குர்ஆனின் விடுபட்ட வசனங்கள்

▶கேள்வி. ▶குறைந்த பட்சம் எனது முஸ்லீம் நண்பர்களிடமிருந்து எனக்குக் கிடைத்த பதில் இதுதான். ▶நேற்று நாம் கிதாப் ஃபதாயில்-அல்-குர்ஆனில் இருந்து ஒரு பகுதியைப் படித்தோம், அங்கு முஹம்மதுவின் தோழர்களில் ஒருவரான இப்னு உமர் குரானின் பெரும்பகுதி தொலைந்துவிட்டதாக ஒப்புக்கொண்டார். ▶இப்னு உமர் முஸ்லிம்களுக்கு அறிவித்தார். ▶குரான் முழுவதையும் நான் கற்றுக்கொண்டேன் என்று நீங்கள் யாரும் சொல்ல வேண்டாம், அதில் பெரும்பகுதி மறைந்துவிட்ட நிலையில், அது என்னவென்று அவருக்கு எப்படித் தெரியும்? ▶அவர் சொல்லட்டும், நான் அதன் அளவைக் கற்றுக்கொண்டேன். ▶அதாவது, உயிர் பிழைத்ததை மட்டுமே நான் கற்றுக்கொண்டேன். ▶அபு உபைத் தொடர்ந்து விடுபட்ட வசனங்கள், விடுபட்ட பத்திகள் மற்றும் விடுபட்ட அத்தியாயங்களின் உதாரணங்களைத் தருகிறார். ▶சூராவின் சரியான பாதுகாப்பு பற்றி முதல் தலைமுறை முஸ்லிம்கள் என்ன சொன்னார்கள் என்பதைப் படிப்போம். முப்பத்து மூன்று குரான் இப்னு அபி மர்யம் இப்னு லுஹாய், அபுல்-அஸ்வத், உர்வா பி அஸ்-ஜுபைர் ஆகியோரிடமிருந்து ஆயிஷாவிடமிருந்து நமக்குத் தொடர்புடையது, அவர் சூரத் அல் அஹ்சாப் என்று கூறினார்.

▶முப்பத்து மூன்று சூரா நபியின் காலத்தில் இருநூறு வசனங்களுடன் ஓதப்பட்டது, ஆனால் உதுமான் குறியீடுகளை எழுதியபோது, அதில் அதிகமானவற்றை அவரால் பெற முடியவில்லை. இன்று அதில் இருப்பதை விட. ▶எனவே முகமதுவின் மனைவி ஆயிஷாவின் கூற்றுப்படி, விசுவாசமான சூரா முப்பத்து மூன்றின் தாயார் இருநூறு வசனங்களுடன் ஓதப்படுவார். ▶ஆனால் கலீஃப் உதுமான் குரானின் சில எழுதப்பட்ட பிரதிகளை விநியோகிக்க முடிவு செய்தபோது, இன்றைக்கு நம்மிடம் உள்ள குர்ஆனின் சூரா முப்பத்து மூன்றில் எழுபத்து மூன்று வசனங்கள் உள்ள அத்தியாயத்தில் இருப்பதை மட்டுமே முஸ்லிம்களால் கண்டுபிடிக்க முடிந்தது. ▶இப்போது சூரா முப்பத்து மூன்றில் முதலில் இருநூறு வசனங்கள் இருந்தால், இன்றைய குர்ஆனில் எழுபத்து மூன்று வசனங்கள் மட்டுமே உள்ளன என்றால், சூரா முப்பத்து மூன்றில் எத்தனை வசனங்கள் இல்லை. ▶ஆயிஷாவின் கூற்றுப்படி, முழுமையாகவும் அற்புதமாகவும் பாதுகாக்கப்பட்ட குரானில் சூரா முப்பத்து மூன்றில் நூற்று இருபத்தி ஏழு வசனங்கள் இல்லை. ▶ஆனால் சூரா முப்பத்து மூன்றில் இருநூறு வசனங்கள் இருக்கும் என்று ஆயிஷா கூறியபோது, அது மிகவும் மோசமாகிறது. ▶இஸ்மாயில் பி இப்ராஹிம் மற்றும் இஸ்மாயில் பி, ஜாஃபர் முபாரக் பி ஃபதாலாவிலிருந்து, அபின் நூஜூத் என, ஜிர்ர் பி ஹுபியா I இலிருந்து, உபை பி கஅப் என்னிடம் கூறினார், எத்தனை வசனங்கள் நீங்கள் எண்ணினீர்களா அல்லது எத்தனை வசனங்களைப் படித்தீர்கள்? சூரத் அல் அஹ்சாப்? ▶எழுபத்தி இரண்டு அல்லது எழுபத்து மூன்று நான் பதிலளித்தேன், அவர் இன்னும் இது சுர் அல்பக்ரா, சூரா இரண்டுக்கு சமமாக இருக்கும் என்று கூறினார், நாங்கள் அதில் கல்லெறிதல் வசனம் சொன்னேன், மேலும் கல்லெறிதல் வசனம் என்ன? ▶வயது முதிர்ந்த ஆணும் பெண்ணும் விபச்சாரம் செய்தால், தயக்கமின்றி அவர்களைக் கல்லெறிந்து எறிந்து விடுங்கள், ஏனெனில் அல்லாஹ் வல்லமை படைத்தவன். ▶உபா இப்னு கத்’ சூராவின் படி முப்பத்து மூன்று என்பது சூரா இரண்டைப் போல நீளமாக இருந்தது.

▶ஆனால் உபா இபின் கப்` யார் அவர் சொல்வதை நாம் கேட்க வேண்டும்? ▶உபா சில சராசரி சஹாபி அல்ல. ▶அவர் குரானின் "அரி”. ▶அவர்தான் மாஸ்டர். ▶உபா குரானின் மாஸ்டர், மேலும் சூரா முப்பத்து மூன்று என்பது சூரா இரண்டைப் போலவே நீளமாக இருக்கும் என்று உபா கூறினார். ▶குரானின் சூரா இரண்டு இருநூற்று எண்பத்தாறு வசனங்கள் கொண்டது. ▶இப்போது, சூரா முப்பத்து-மூன்றில் இருநூற்று எண்பத்தாறு வசனங்கள் எங்கோ இருந்தன, ஆனால் இப்போது எழுபத்து மூன்று வசனங்கள் மட்டுமே உள்ளன. ▶உபா இபின் கப்’ மாஸ்டரின் கூற்றுப்படி, குர்ஆனின் ஒரு அத்தியாயத்திலிருந்து இருநூறுக்கும் மேற்பட்ட வசனங்கள் தொலைந்துவிட்டன என்று நாம் கூறலாம். ▶நமது முஸ்லிம் நண்பர்கள் எப்படி பதிலளிப்பார்கள்? ▶ஓ, சரி, அந்த இருநூறு பிளஸ் வசனங்கள் அனைத்தும் ரத்து செய்யப்பட்டன. ▶குர்ஆனில் மாற்றப்பட்ட மற்றும் சிதைக்கப்பட்ட புத்தகத்தின் அனைத்து அம்சங்களும் இருப்பதை நீங்கள் கவனித்தீர்களா, ஆனால் முஸ்லிம்கள் மாற்றங்கள் மற்றும் ஊழல்கள் அனைத்திற்கும் காரணங்களை உருவாக்குகிறார்கள், பின்னர் அது முழுமையாக பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளது என்று கூறுகிறார்கள். ▶இன்று நம்மிடம் உள்ள குர்ஆன் முழு அத்தியாயங்களையும் நூற்றுக்கணக்கான வசனங்களையும் காணவில்லை. ▶அது ஏன்? ▶ஓ, ஏனெனில் விடுபட்ட அத்தியாயங்களும் வசனங்களும் ரத்து செய்யப்பட்டன. ▶இன்று நம்மிடம் உள்ள குர்ஆனில் முந்தைய குர்ஆன்களில் விடுபட்ட விஷயங்கள் இருந்தால் என்ன செய்வது? ▶உதாரணமாக, முகமதுவின் தோழர் இபின் மசூத் தனது குர்ஆனில் நூற்று பதினொரு அத்தியாயங்களை மட்டுமே கொண்டிருந்தார். ▶இன்றைய குர்ஆனில் உள்ள மூன்று அத்தியாயங்கள் அதில் இருக்கக் கூடாது என்றார். ▶விஷயங்கள் சேர்க்கப்படும்போது என்ன நடக்கும்? ▶ஓ, இன்றைய குர்ஆனில் உள்ளதை விட்டுவிட்டவர் தவறு செய்துவிட்டார். ▶இபின் மசூத் தவறு செய்தார். ▶சரி, இன்றைய குர்ஆன்களில் இரண்டை அருகருகே வைத்து, வெவ்வேறு அரபு வார்த்தைகள் வெவ்வேறு அரபு அர்த்தங்களுடன் இருப்பதைப் பார்த்தால் என்ன செய்வது?

▶ஓ, ஏனென்றால் குர்ஆன் பல்வேறு வழிகளில் வெளிப்படுத்தப்பட்டது, ஆனால் இந்த வெவ்வேறு வாசிப்புகள் ஒருவருக்கொருவர் பாராட்டுகின்றன. ▶பல்வேறு பதிப்புகள் அனைத்தும் அல்லாஹ்விடமிருந்து வந்தவை. ▶முஸ்லிம்கள் என்ன சொல்கிறார்கள் என்பதைக் கவனியுங்கள். ▶குரான் மாற்றப்பட்டு சிதைக்கப்பட்ட புத்தகத்தின் அனைத்து அம்சங்களையும் கொண்டுள்ளது என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள், இன்னும் அது பெரிய கடவுளான அல்லாஹ்வால் அற்புதமாக பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளது. ▶ஆனால் இது ஒரு தெளிவான கேள்வியை எழுப்புகிறது. ▶குரானைப் பாதுகாப்பது ஒரு அதிசயம் என்றால், குர்ஆனில் ஒரு புத்தகத்தின் அனைத்து அம்சங்களையும் மாற்றியமைத்து சிதைக்கப்பட்டிருந்தால், அந்த அதிசயத்தை நாம் எவ்வாறு அடையாளம் காண வேண்டும்? ▶இங்கே என்ன அதிசயம்? ▶குரான் மற்ற புத்தகங்களிலிருந்து வேறுபட்டது என்று நமது இஸ்லாமிய நண்பர்கள் கூறுகிறார்கள். இது மிகச்சரியாகப் பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளது, இன்னும் குர்ஆனில் மற்ற அனைத்துப் புத்தகங்களின் அம்சங்கள் உள்ளன, அவை மாற்றப்பட்ட மற்றும் சிதைக்கப்பட்ட விஷயங்கள், சேர்க்கப்பட்ட விஷயங்கள், வெவ்வேறு பதிப்புகளில் வெவ்வேறு சொற்கள்.

▶இது ஒரு அதிசயம் என்றால். ▶இது எப்போதும் முட்டாள்தனமான அதிசயம். ▶முஸ்லிம்கள் அடிப்படையில் அல்லாஹ் சொன்னதாகச் சொல்கிறார்கள், உங்களுக்கு என்ன தெரியுமா? ▶நான் ஒரு அதிசயம் செய்யப் போகிறேன். ▶குர்ஆன் மிகச்சரியாகப் பாதுகாக்கப்பட்டிருந்தாலும், அதை மாற்றியமைத்து சிதைக்கப்பட்டதைப் போன்றே தோற்றமளிக்கப் போகிறேன். ▶முஸ்லீம்கள் உறுதியான ஆதாரங்களை முன்வைக்காமல், பைபிளும் தோராவும் மாற்றப்பட்டதாகக் கூறுகின்றனர். ▶உலக அளவில் ஒவ்வொரு பிரதியையும் ஒரே மாதிரியாக மாற்றுவது எப்படி சாத்தியமாகும்? ▶இந்த செயல்முறையை உறுதிப்படுத்தும் ஏதேனும் வரலாற்றுத் தரவுகளை நீங்கள் சந்தித்தீர்களா?

▶இதுபோன்ற எந்த ஆதாரத்தையும் நீங்கள் சந்திக்கவில்லை என்று நான் சந்தேகிக்கிறேன். ▶இருப்பினும், குர்ஆன் மற்றும் ஹதீஸை கையெழுத்துப் பிரதிகளுடன் ஒப்பிடும்போது, குர்ஆனில் மாற்றங்கள் தெளிவாகத் தெரியும். ▶தற்போது, குர்ஆனின் இருபத்தி ஆறு தனித்துவமான பதிப்புகள் உலகளவில் பயன்பாட்டில் உள்ளன, பலர் ஒப்புக்கொள்ள மறுக்கிறார்கள். ▶கிறிஸ்தவர்கள் மற்றும் யூதர்களைப் பற்றி பரப்பப்படும் தவறான தகவல்களை கண்மூடித்தனமாக ஏற்றுக்கொள்ளாமல் விமர்சன ரீதியாக சிந்திக்க வேண்டியது அவசியம். ▶கூடுதலாக, பல்வேறு மொழிபெயர்ப்புகள், குர்ஆனின் பதிப்புகள் மற்றும் அசல் அரபு உரை ஆகியவற்றுக்கு இடையே உள்ள முரண்பாடுகள் உங்கள் புத்தகத்தின் ஊழல் வடிவமாகும். ▶நீங்கள் யாரை நம்புவது என்பது இறுதியில் உங்களுடையது.